Crediti

Staff 2021

BilBOlbul è un festival di fumetto ideato e organizzato da
Hamelin 

Hamelin è
Mara Carotti, Nicola Galli Laforest, Matteo Gaspari, Giulia Locatelli, Elisabetta Mongardi, Giordana Piccinini, Simone Piccinini, Federica Rampazzo, Ilaria Tontardini, Emilio Varrà

Con
Beatrice Bandiera, Maria Chiara Cantelmo, Gaia Cavina, Barbara Facchinetti, Arianna Farina, Emanuele Rosso

Segreteria di produzione
Gerardo D'Ambrosio, Valentina Spina

Progettazione e allestimento mostre
Ma.Ni – Maria Elena Morganti e Nicola Barzanti

Progettazione mostra Invisible Lines. Landscapes, borders, revelations
Elena Pagliani, Maurizio Lacavalla

Realizzazione allestimenti

Pialla e scalpello con Marta Roverato

Bookshop
Gerardo D'Ambrosio, Matteo Gaspari, Marco Libardi, Elena Pagliani, Dario Sostegni

Ospitalità

Maria Chiara Cantelmo

Coordinamento volontari e volontarie
Alessandro Pastore

BBB Kids
Alberto Falco, Lorenzo Ghetti

BBB Off
Marco Libardi, Dario Sostegni

Comunicazione
Elisabetta Mongardi

Ufficio stampa
Luciana Apicella

Social media
URKA!

Progetto grafico
Studio Clip con Barbara Facchinetti

Sito web
Andrea Martini

Fotografie
Zeynep Ayasligil, Arianna Farina, Emanuele Rosso

BBB online
Lele Marcojanni con Fabio Zecchi

Intepreti
Camilla De Concini, Emanuele Rosso

Traduzioni
I testi di questo sito sono stati tradotti da Camilla Di Nardo, Eugenia Gladunova, Nadia Ragusa, Lucilla Ricca

Si ringraziano le volontarie e i volontari di BilBOlbul 2021
Silvia Aperti, Domiziana Baglioni, Margherita Biserni, Gloria Agnese Catania, Valeria Cavallone, Gaia Cavina, Veronica Cosimetti, Étienne Dal Ben, Camilla Di Nardo, Andrea Farris, Alice Giacopini, Eugenia Gladunova, Francesca Gulino, Lia Horváth, Sophia Lutti, Pietro Macciotta, Mia Demetra Mauro, Anna Montemurro, Fabio Morga, Camilla Neri, Irene Nicolodi, Elena Sofia Orsini, Ilaria Pascucci, Mariagiulia Pedrotti, Nadia Ragusa, Lucilla Ricca, Alessandro Rossi, Alessandro Saccottelli, Federica Scalera, Giacomo Tomaciello, Gaia Tinarelli, Noemi Zanon 


Il logo di BilBOlbul è di Francesca Ghermandi
L’immagine di BilBOlbul 2021 è di Frederik Peeters